Skip to content

Welcome to the new Reverent Lutheran Beta.

This staging beta is for testing and feedback. User accounts created here will not be migrated to the final site, and the site is still subject to change. Native iOS and Android apps will launch after the site leaves beta. Please send suggestions, corrections, and feedback through the contact page.

Large Catechism

Luther’s Large Catechism for deeper instruction.

Catechisms

14 Thirdly – THE PRAYER, OR “OUR FATHER,” WHICH CHRIST TAUGHT.

Concordia Triglotta, 1921 English text

Our Father who art in heaven. Hallowed be Thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses as we for give those who trespass against us. And lead us not into temptation. But deliver us from evil. [For Thine is the kingdom and the power and the glory, forever and ever.] Amen.

15 These are the most necessary parts which one should first learn to repeat word for word,

16 and which our children should be accustomed to recite daily when they arise in the morning, when they sit down to their meals, and when they retire at night; and until they repeat them, they should be given neither food nor drink.

17 Likewise every head of a household is obliged to do the same with respect to his domestics, man-servants and maid-servants, and not to keep them in his house if they do not know these things and are unwilling to learn them.

18 For a person who is so rude and unruly as to be unwilling to learn these things is not to be tolerated; for in these three parts everything that we have in the Scriptures is comprehended in short, plain, and simple terms.

19 For the holy Fathers or apostles (whoever they were) have thus embraced in a summary the doctrine, life, wisdom, and art of Christians, of which they speak and treat, and with which they are occupied.

20 Now, when these three parts are apprehended, it behooves a person also to know what to say concerning our Sacraments, which Christ Himself instituted, Baptism and the holy body and blood of Christ, namely, the text which Matthew 28:19ff and Mark 16:15f record at the close of their Gospels when Christ said farewell to His disciples and sent them forth.